Harry potter 2 - Монгол Хэлээр

Harry Potter and the Chamber of Secrets

After a marvelous year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, Harry Potter is stuck spending summer break with his awful Muggle (non-wizard) aunt and uncle, Petunia and Vernon Dursley, and his equally horrid cousin, Dudley. On July 31, it's Harry's birthday, but no one remembers. All the Dursleys care about is their guests for the evening: important clients for Uncle Vernon's drill business. Uncle Vernon tells Harry to sit in his room and pretend he doesn't exist – he doesn't want Harry's freakishness (i.e., magic) wrecking his business. When Harry retreats to his room to stay out of the way, though, he finds someone unexpected waiting there: a house-elf named Dobby.

House-elves are bound in servitude to wizarding families. This particular house-elf has sneaked away from his Dark wizard family to warn Harry that something bad is coming to Hogwarts this school year. Harry can't go back to Hogwarts for his own safety; Dobby is determined to keep the Boy-Who-Lived alive. Harry doesn't care about random threats from the arch-nemesis who killed his parents, Lord Voldemort; he just desperately has to get away from the Dursleys and back to his best friends at school. Dobby is disappointed Harry won't promise not to return to Hogwarts. So Dobby takes desperate measures: he casts a charm that ruins the Dursleys' dinner party. Uncle Vernon loses his deal, and he blames Harry. So Uncle Vernon shuts Harry up in his bedroom with bars on the windows. He promises Harry will never get out.

However, Uncle Vernon doesn't count on the inventiveness of Ron Weasley, one of Harry's best friends, and his two brothers, Fred and George. They come flying up to the bars on Harry's windows in an enchanted car belonging to their father. They pull the bars from the windows and help Harry to escape. They bring Harry back to the Weasley household at the Burrow. Harry has an awesome time there until school starts, especially once he and Ron go into London to buy school supplies and meet up with their other best friend, Hermione Granger.

In Diagon Alley, the main wizarding street in London, Harry, Ron, and Hermione go to Flourish and Blotts (a bookstore) to buy their school textbooks for the year. The store is hosting a book signing by the new Hogwarts Defense Against the Dark Arts teacher, Professor Gilderoy Lockhart. Professor Lockhart seems excessively vain and self-conscious; he immediately zeroes in on Harry as the famous Boy-Who-Lived and tries to use Harry's fame to get more attention for himself from the Daily Prophet newspaper. At Flourish and Blotts is also Harry's main school enemy, Draco, and his father, Lucius Malfoy. Lucius Malfoy gets into a fight with Mr. Weasley over Mr. Weasley's poverty and low social standing. The owner of the store finally has to break it up.

ҮЗЭХ